"le beurre et l'argent du beurre" meaning in French

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "the butter and the money from 􂀿selling􂁀 the butter"
      },
      "expansion": "“the butter and the money from [selling] the butter”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "the butter and the money from 􂀿selling􂁀 the butter"
      },
      "expansion": "Literally, “the butter and the money from [selling] the butter”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “the butter and the money from [selling] the butter”.",
  "forms": [
    {
      "form": "le beurre et l’ argent du beurre",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "le beurre et l’argent du beurre m (uncountable)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You can't have your cake and eat it too.",
          "text": "Tu ne peux pas avoir le beurre et l’argent du beurre.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "two mutually exclusive things, such that one can only choose one over another"
      ],
      "id": "en-le_beurre_et_l'argent_du_beurre-fr-noun-OHCH~AWn",
      "related": [
        {
          "word": "tirer d’un sac deux moutures"
        },
        {
          "word": "ménager la chèvre et le chou"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "vulgar"
          ],
          "word": "le beurre, l’argent du beurre et le cul de la crémière"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "le beurre, l’argent du beurre et les fesses de la crémière"
        },
        {
          "word": "le beurre, l’argent du beurre et le sourire de la crémière"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lə bœ.ʁ‿e l‿aʁ.ʒɑ̃ dy bœʁ/"
    }
  ],
  "word": "le beurre et l'argent du beurre"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "the butter and the money from 􂀿selling􂁀 the butter"
      },
      "expansion": "“the butter and the money from [selling] the butter”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "the butter and the money from 􂀿selling􂁀 the butter"
      },
      "expansion": "Literally, “the butter and the money from [selling] the butter”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “the butter and the money from [selling] the butter”.",
  "forms": [
    {
      "form": "le beurre et l’ argent du beurre",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "le beurre et l’argent du beurre m (uncountable)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "tirer d’un sac deux moutures"
    },
    {
      "word": "ménager la chèvre et le chou"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French multiword terms",
        "French nouns",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with usage examples",
        "French uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You can't have your cake and eat it too.",
          "text": "Tu ne peux pas avoir le beurre et l’argent du beurre.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "two mutually exclusive things, such that one can only choose one over another"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lə bœ.ʁ‿e l‿aʁ.ʒɑ̃ dy bœʁ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "le beurre, l’argent du beurre et le cul de la crémière"
    },
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "le beurre, l’argent du beurre et les fesses de la crémière"
    },
    {
      "word": "le beurre, l’argent du beurre et le sourire de la crémière"
    }
  ],
  "word": "le beurre et l'argent du beurre"
}